1341 | 英語得意な方 | ラピス | 8/25 22:58:16 | ??? |
1私は京都や奈良のような美しい都市を訪ねたい 2ユミは私たちの計画に賛成したが、リョウは反対だ 3僕が学校を案内しますよ 4ギネスブックには多くの世界記録がある 5明日は早起きしなくていい どうぞ よろしく |
ひよこ | 8/25 23:10:32 | ???||493 | ||
宿題か、、、じゃあ、1だけ。 I want to call at a beautiful city such as Kyoto and Nara. 間違ってたらごめん。 |
牙龍 | 8/25 23:12:9 | ???||277 | ||
翻訳サイトを使ったらどうでしょうか? http://www.excite.co.jp/world/english/ です。 |
ラピス | 8/25 23:14:35 | ???||688 | ||
ひよこさんありがとうございます(>u<) 牙龍さん行ってみますね!! |
ひよこ | 8/25 23:17:47 | ???||707 | ||
多分、牙龍さんの貼ってるサイトで調べた方が良いかも。 ↑に書いたあんまし文章自信ないから。 ↓これが正解かもしんない。。 I want to visit a beautiful city such as Kyoto and Nara. |
ラピス | 8/25 23:19:38 | ???||396 | ||
ありがとうございます!! ひよこさん、多分あってそうな雰囲気です!! 終了いたいします |
ひよこ | 8/25 23:21:24 | ???||652 | ||
残りの宿題も頑張れー。 |
松浦亜弥 | 8/26 10:29:7 | ???||216 | ||
http://www.excite.co.jp/world/english/ の翻訳はあまり役に立たないですねー 前に使いましたが、再翻訳すると意味不明な文章が完成します。 |
ひよこ | 8/26 20:27:49 | ???||304 | ||
http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html ここのサイトはどうだろ?スレ主さん、もう見ないかもしれないけど。 |
ラピス | 8/28 21:51:18 | ???||456 | ||
ありがとうございます。 行ってみますね〜。 |
特殊文字 by.チビファンタジー 過去ログ | ||||
![]() ![]() ![]() |